4

Petites embrouilles et pieux mensonges d'Elizabeth Young

Posté par Frankie le 31 juillet 2012 à 08:09 - Catégorie : , , , ,
Titre original : Asking for Trouble

Résumé :
Sophy, jeune londonienne de 30 ans, s'est inventé un petit ami, Dominic, pour éviter la pression de sa mère sur le fait qu'elle était célibataire. Lorsque Belinda, sa soeur se marie et que la présence de Dominic est requise, Sophy fait alors appel à une agence d'escort pour avoir le Dominic de ses rêves. Et c'est le charmant Josh Carmichael qui se présente...


Mon avis :
C'est un livre que je devais déjà lire l'année dernière pour le précédent opus du Challenge de Nanet, 26 livres - 26 auteurs et je n'avais pas eu le temps ! Quand il a fallu refaire la liste pour le Challenge ABC, je l'y ai tout naturellement remis car pas facile de trouver un roman avec un auteur en Y ! :) J'ai donc profité de l'été pour lire ce chick-lit pas prise de tête du tout ! :)

À 30 ans, Sophy n'a pas de relation stable et pour éviter la pression de sa mère qui ne trouve pas cela normal, elle s'invente un petit ami presque parfait, Dominic. Jusqu'à présent, elle a pu éviter de présenter "Dominic" à sa famille. Mais lorsque sa soeur, Belinda, se marie et que sa mère insiste pour qu'elle amène le jeune homme, Sophy doit se dépêcher de trouver quelqu'un qui fera l'affaire. Pour cela, elle fait appel à une agence d'escort et c'est donc en compagnie de l'inconnu mais charmant Josh Carmichael qu'elle se rend au mariage...

Quand j'avais acheté le livre, j'avais regardé le résumé en diagonale. Et quand j'ai commencé à lire le roman, l'histoire m'a rappelé quelque chose. Après vérification, un film, The Wedding Date, a été adapté du livre avec Debra Messing et Dermot Mulroney, film que j'ai vu un jour à la télé et qui était, ma foi, assez sympathique.

Disons-le tout de suite, ce n'est pas le meilleur chick-lit que j'ai lu ! J'ai, par exemple, bien plus aimé Ne dites pas à ma mère que je suis voyante... (je vous épargne le titre entier ! ^^), plus enlevé et amusant. Il est sympa, pas prise de tête mais j'ai trouvé que ça manquait parfois de rythme, même s'il y a des situations rocambolesques et cocasses et surtout, l'intrigue principale (cousue de fil blanc puisqu'on sait comment cela se terminera ! ;)) est parasitée par une histoire avec la soeur qui est un peu longuette !

Cependant, pour les amateurs du genre, c'est une bonne lecture détente, qui fait passer un agréable moment. C'est assez amusant, surtout de voir comment Sophy s'empêtre dans ses mensonges et même si on le devine aisément, on se demande parfois comment Josh et elle vont bien pouvoir finir ensemble ! :)

Sophy est un personnage sympathique mais qui m'a parfois agacée avec toutes ses manigances et ses mensonges ! Elle m'a fait lever les yeux au ciel plusieurs fois ! :) Ceci dit, c'est un personnage à la Bridget Jones, se trouvant trop grosse, peu sûre d'elle parfois et qui préfère se voiler la face sur certaines choses.

Je me suis longtemps demandé comment Josh arrivait à tomber amoureux de Sophy et supporter les situations catastrophiques dans lesquelles elle l'entraîne ! C'est un ange ce type ! :D Parce que franchement, moi, j'aurais tourné les talons vite fait plusieurs fois !

J'ai bien aimé Alix et Ace, les amis colocs de Sophy. Ils sont sympas, frais et amusants.

J'ai moins accroché à la soeur, Belinda, véritable enfant gâtée.

J'ai eu un peu de mal avec le style de l'auteur au début. Je lis plutôt des romans écrits par des américains et il faut reconnaître que la façon de s'exprimer des anglais (et donc d'écrire) est assez différente. Mais, après un petit coup de mou, je n'ai eu aucun problème de compréhension, j'ai même trouvé agréable de lire en anglais UK, ça m'a rappelé les films et les séries britanniques que j'aime tant !

En conclusion, une lecture chick-lit détente dont on sait bien comment ça finira ! :) Et si vous voulez savoir comment Sophy arrivera à faire passer Josh pour son "Dominic" et comment ces deux-là vivront happily ever after, lisez-le !

Note :



J'ai donc lu ce livre dans le cadre du Challenge ABC 2012 de Nanet
13/26
j'en suis pile à la moitié du challenge, youpi ! :)

Et son auteur étant anglais, ce titre fait partie 
du Challenge God Save the Livre d'Antoni.
5/5
1ère lecture VO

4 Comments


J'aime bien de temps en temps me faire un chick lit et je me rappelle avoir bien aimé celui ci.


Moi aussi, j'aime bien de temps en temps ! Merci pour ton commentaire, Laure !


J'avais bien aimé le film... mais comme je ne me rappelle pas vraiment... why not! Someday.


J'ai encore le film sur mon disque dur alors l'autre jour, j'ai regardé quelques passages et finalement ils n'ont gardé que la trame du livre et c'est très différent. Déjà les protagonistes sont américains et pas anglais. Merci pour ton commentaire.

Copyright © 2009 Les escapades culturelles de Frankie All rights reserved. Theme by Laptop Geek. | Bloggerized by FalconHive.