L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde de Robert L. Stevenson

Titre original : The Strange Case of Dr. Jekyll and Mister Hyde

Résumé :

Dans les rues de Londres, un homme petit et difforme rôde et inspire la répulsion à qui le croise. Animés des plus bas instincts, il se transforme bientôt en meurtrier sans scrupules. Mr Utterson, notaire, apprend bientôt que cet homme, Mr Hyde, est le protégé d'un de ses clients et amis, le Dr Jekyll. Il finit par connaître l'horrible vérité...

Mon avis :

Voilà une histoire que tout le monde connaît et qui se lit très vite, le livre étant peu épais, 97 pages avec une présentation et une postface biographique. J'avoue que j'allais un peu à reculons en lisant ce livre vu mes précédentes expériences (plutôt malheureuses) avec la littérature de l'époque victorienne (Dickens avec son Chant de Noël et surtout Wilde et Dorian Gray) et je dois dire que j'ai plutôt apprécié cette lecture.

L'histoire se passe donc à Londres à l'époque victorienne. La bonne société londonienne est en émoi car un homme fortement antipathique, Mr Hyde, sème le trouble dans les rues de la capitale. Petit et laid, il inspire la répulsion à qui le croise. Mr Utterson, notaire de son état, est lui, encore plus troublé. Son client et ami, le Docteur Jekyll a désigné l'individu peu recommandable comme son légataire universel. Quand Mr Hyde commet un meurtre, Utterson cherche à savoir quelles sont les relations qui unissent les deux hommes. La réalité va dépasser son imagination...

Ce qui frappe en lisant ce court roman (un conte fantastique, plutôt) c'est comment un si petit livre a pu donner naissance à un mythe qui perdure déjà depuis plus de 120 ans ! À croire que comme pour Mr Hyde échappant au Dr Jekyll, sa création a échappé à l'auteur !

En effet, dans l'imaginaire collectif, Mister Hyde est devenu une espèce de mal  (et mâle) séduisant, un peu à l'image de ce qu'est devenu Dracula par rapport au personnage de Bram Stoker. Dans les deux cas, ce sont, de prime abord, des personnages assez repoussants, Dracula est blafard et à l'air d'un petit vieux, Hyde est une sorte de gnome laid et vicieux. Or, de nos jours, nous nous pâmons au nom de Dracula (merci monsieur Coppola et le cinéma en général !) et nous aimerions bien rencontrer Mr Hyde... D'ailleurs, je vous recommande fortement la série anglaise "Jekyll", superbe, où le gentil Jekyll est nettement moins intéressant que son double maléfique si séduisant... 

En tout cas, dans le livre, Hyde n'a rien de séduisant. Difficile de se faire une véritable opinion d'ailleurs car  le livre est trop court pour que les personnages soient très développés et l'histoire est racontée avec beaucoup de détachement... Tout une grande partie est vue à travers les yeux de maître Utterson, le notaire et la dernière partie, la révélation du lien unissant Jekyll et Hyde, via des lettres. Les principaux protagonistes ne sont donc pas au centre de l'histoire et je trouve cela un peu dommage, car nous restons finalement également en périphérie de ce qu'il leur arrive.

Du coup, les motivations du Docteur Jekyll sur les raisons de son dédoublement ne nous touchent pas vraiment. Je ne vais pas m'étendre sur cette dualité qui existe en chacun de nous car je ne m'y connais pas du tout en psychologie et je ne raconterais que des bêtises et des platitudes. D'accord il veut faire une expérience en dissociant sa personnalité, rester le bon Docteur et créer un versant noir de lui-même mais ce qu'il ressent dans la peau de chacun de ses personnages n'est qu'effleuré, trop rapidement décrit.  Et, pour m'en tenir aux faits, j'aurais préféré lire la transformation en "live" et non pas une fois que tout est terminé, par une lettre qui explique tout. Du coup, je suis restée assez indifférente envers ce monstre censé nous faire peur.

Quant à maître Utterson, difficile également de le cerner vraiment, il semble être un être débonnaire et consciencieux, soucieux de son ami, le docteur Jekyll. 

Ceci dit, j'ai bien apprécié la lecture de certaines descriptions, Soho notamment. Et le style de l'auteur est plutôt agréable à lire. J'ai eu l'occasion de lire un passage du roman en version originale, (que ma fille étudiait en anglais) quand Utterson arrive à Soho et je dois dire qu'en anglais c'est assez ardu à lire, même si assez beau ! Heureusement que j'en suis restée à la version française !
En revanche, je l'ai lu dans une version écrite en petit et très serré et je dois dire que j'ai dû faire des efforts pour le lire car ce n'était pas évident du tout, surtout quand vous commencez à avoir des difficultés à lire de près...

Je dois parler aussi de cette habitude qu'ont les éditions de faire des préfaces qui reprennent et décortiquent toute l'intrigue du livre. C'était le cas pour Dorian Gray, et ce fut encore le cas ici ! Elles sont plutôt intéressantes mais par pitié, mettez ces explications en postface, nous n'avons pas besoin de savoir à l'avance de quoi parle le livre !

En conclusion, je n'ai pas grand chose d'autre à dire sur ce roman dont les personnages ont su traverser le temps et qui, même très court, reste intéressant à lire. Et si vous voulez savoir qui du Docteur Jekyll ou de Mister Hyde l'emportera, lisez-le ! Et vous pouvez aussi regarder la série de Steven Moffat avec James Nesbitt !  :)

Note :

Ce livre fait partie du Challenge Livraddict 2010

 

12/12

J'ai donc atteint mon objectif de 12 livres !

Les dernières Lectures communes de 2010 ?

2010 touche bientôt à sa fin et les lectures communes pour cette année également (ne vous inquiétez pas, j'en ai déjà deux de prévues en janvier 2011, billet à venir à la fin de l'année). Mais j'ai quand même trouvé à rajouter deux dernières petites LCs pour la fin décembre ! :)

La première de ces LCs aura lieu le 28 décembre et portera sur le tome 1 de L'Épouvanteur, L'apprenti Épouvanteur de Joseph Delaney, une série jeunesse très bien paraît-il.
Cette lecture commune est organisée par Kayleigh et y participeront également Azariel87, Lexounet, mia62, Taliesin, Plumeline et JuNa62.

La dernière lecture commune de 2010 aura lieu le 29 décembre et portera sur le tome 2 des Dossiers Dresden. Après un premier tome plus que prometteur, Blueverbena a lancé une LC sur ce tome 2 intitulé Lune Fauve. Y participeront également Pommette, Phooka, Mamzellebulle, Yumiko, Pénélope, Lexounet, Heclea, Latite06, Petit-lips et Lou.

Par ailleurs, puisqu'on est dans les lectures communes, ce n'en est pas vraiment une mais le Book Club de décembre aura pour thème la neige et le livre choisi sera Neige de Maxence Fermine.

Rendez-vous le 22 décembre pour savoir ce que j'en ai pensé.

Bilan du 1er round de "Juste pour Lire"

Comme prévu, j'ai effectué ma session de 3 h de ce challenge très sympathique. Lire 3 h était une nouveauté pour moi, car généralement, au bout d'1 à 2 heures, il faut que je passe à autre chose. Même quand je suis en train ou en avion.

J'ai donc trouvé très agréable de lire pratiquement 3 h d'affilées (j'ai fait 2 mini pauses quand même !), ça m'a permis de me plonger à fond dans mon livre, d'être comme dans une bulle !

Au cours de cette session, j'ai lu 216 pages des Temps Parallèles, un livre S.F de Robert Silverberg. J'ai également écouté de la musique pour me tenir compagnie :
- Asa, Beautiful Imperfection.
- June & Lula, Sixteen Times
- Angus & Julia Stone, Down the Way
- Cocoon, Where the Oceans end.

Cette première session m'ayant beaucoup plu, je referai ce challenge une prochaine fois !

Mordue, Sarah Dearly, tome 1 de Michelle Rowen

Titre original : Bitten & Smitten

Résumé :

À l'issue d'un rendez-vous arrangé, Sarah Dearly se retrouve transformée en vampire à son insu, ce qui ne lui plaît guère !  La voilà plongée dans un monde inconnu pour elle avec un vieux vampire séduisant, mais suicidaire, pour l'aider et des méchants chasseurs de vampires dont la mission est d'éradiquer ses congénères ! Voilà, une semaine qui commence bien mal pour Sarah !

Mon avis :

Voilà une nouvelle héroïne de bit-lit bien rafraichissante ! Cette fois-ci, le mot bit-lit prend tout son sens car il s'agit bien de chick-lit au pays des vampires ! Mais que ces termes ne vous rebutent pas ! Même si ce n'est pas la littérature de l'année, on passe un excellent moment de détente à lire les aventures cocasses de Miss Sarah Dearly !

Sarah Dearly, est une jeune femme canadienne vivant à Toronto, assez fashion victim. Un soir, elle se retrouve transformée en vampire, contre son gré, par son rendez-vous du soir et ce n'est pas du tout à son goût ! Passe encore que cela lui donne la vie éternelle mais ne plus avoir de reflet  dans un miroir pour se maquiller ou devoir boire du sang pour se nourrir, non merci !

Son créateur ayant été tué, voilà notre Sarah bien désemparée ! Heureusement, le destin met sur sa route, Thierry, un vieux vampire de 600 ans, séduisant comme tout mais suicidaire !

Celui-ci accepte de l'aider à s'habituer à sa nouvelle vie mais Sarah va devoir éviter bien des catastrophes, à commencer par se comporter sans faux pas au mariage de sa cousine et si possible éviter de se faire tuer par les chasseurs de vampires qui ne rêvent que d'exterminer sa race !

En lisant ce roman, j'ai ressenti le même pétillement que j'avais éprouvé en lisant Maudit Karma cet été ! Comme Kim de Maudit Karma, Sarah se retrouve dans une situation qu'elle n'a pas souhaitée et voulant bien faire mais ne sachant pas trop comment, déclenche souvent des catastrophes !

L'histoire en elle-même n'est pas des plus originales, il y a des vampires d'un côté, des chasseurs de vampires de l'autre et tout ce petit monde s'affronte afin de faire gagner sa cause. Comme c'est un premier tome, on découvre également le monde imaginé par l'auteur qui essaie de se démarquer de ses confrères en ne reprenant pas les clichés vampiriques : l'ail, l'eau bénite, le soleil, etc... Ici certains vampires peuvent pratiquement vivre comme vous et moi, ce qu'aimerait bien arriver à faire Sarah.

J'ai beaucoup aimé le fait que le roman soit situé au Canada, à Toronto. Ce n'est pas que le lieu importe beaucoup, c'est toujours un pays anglo-saxon mais cela ajoute au charme du livre.

Ce qui fait le sel du roman, c'est évidemment son héroïne. Je dois dire que la fraîcheur dégagée par l'héroïne est un vrai plus et donne un ton cocasse au livre. De prime abord Sarah pourrait sembler superficielle ! Elle aime la vie, la mode, se maquiller, pense beaucoup à son apparence et et ce qui lui arrive est un vrai drame à ses yeux ! On pourrait dire qu'elle n'a pas beaucoup de plomb dans la tête mais ce n'est qu'une apparence finalement ! Elle se révèle nettement plus maligne dans l'adversité !

Je l'ai aimée d'emblée et je dois dire qu'elle m'a fait rire plus d'une fois ! Ses réparties font mouche et elle a le chic pour s'empêtrer dans des situations cocasses ou désespérées !

Pour le moment, le MP (mâle potentiel) de l'histoire ne m'a pas vraiment convaincue ! Voilà un vampire de 600 ans avec des états d'âme d'ado et qui semble bien lunatique ! Un coup sympa, un coup distant ! Je ne l'ai pas trouvé à la hauteur de Sarah ! Et puis bon, l'auteur n'avait pas plus glamour que Thierry comme prénom français ? Désolée pour les Thierry mais bon, c'est comme le Jean-Claude dans Anita et tous les clichés qu'on trouve dans les séries ou films américains (le béret, la baguette), la vie en France ne s'est pas arrêtée il y a 40 ans ! :) Bon OK, Thierry était tendance au Moyen-âge (Thierry la Fronde, par exemple) quand le susnommé est né mais bon...

C'est comme Véronique, l'autre très vieille vampire. C'est un prénom de ma génération (plus de 40 ans) mais je ne sais pas s'il était donné il y a 700 ans ! Google, mon ami, me dit que Véronique était en vogue au début de la chrétienté mais ne réapparut qu'au XVII siècle mais surtout à partir de 1950 en France. Quant à Thierry, très prisé avant le Xe siècle, il a disparu au XIVe siècle pour ne revenir doucement qu'au XIXe.

Enfin bon, passons... comme dirait ma fille quand je cherche la petite bête sur une série: "ce n'est qu'un roman" ! :)

Concernant les autres personnages, j'ai beaucoup aimé Quinn qui devient, comme Sarah, vampire malgré lui ! Déjà il est plus charismatique que Thierry, plus sympathique, a plus d'humour, conviendrait très bien à Sarah, et le fait que sa condition ne lui plaise pas le rend plus sympathique et intéressant. Ainsi que son passé dont je ne parlerai pas !

Côté bons potes, j'ai bien aimé George, le vampire et Amy, la meilleure copine de Sarah. Ils apportent beaucoup d'humour au livre.

Concernant le style de l'auteur, sans être très soutenu, je dois dire qu'il est très agréable à lire. De toute façon, n'en déplaise aux grincheux, j'aime bien ce genre d'écriture un peu parlée. Je ne dis pas que je ne lirais que de ce style-là mais si je devais me lancer dans l'écriture un jour, ce serait bien mon style ! Il n'y a qu'à voir la façon dont j'écris mes chroniques... :sifflote:

À peine le livre refermé que j'avais envie de me jeter sur la suite ! Heureusement, Milady sort le tome 2, Accro, le 19 novembre et le tome 3, À cran, le 21 janvier ! :dansedelajoie: Et sachant qu'il existe 5 tomes sur notre nouvelle copine, nous n'avons pas fini de lire ses aventures !

En conclusion, un très bon premier tome, léger et un tantinet superficiel certes, mais très amusant avec une héroïne très attachante ! Et si vous voulez savoir comment Sarah arrivera à se maquiller sans voir son reflet, si elle échappera aux méchants chasseurs de vampires en leur plantant un talon aiguille dans les yeux ou qui, de Quinn ou de Thierry, elle choisira, lisez ce livre !

Note :

D'autres avis sur la page Bibliomania de Livraddict dont celui de Jess qui a adoré !

C'est lundi ! Que lisez-vous ? (2)

Deuxième opus, en ce qui me concerne, du sympathique rendez-vous hebdomadaire organisé par Mallou, C'est lundi ! Que lisez-vous ?

- La semaine dernière, j'ai fini Vampire Zéro De David Wellington et j'ai lu Mordue de Michelle Rowen.

- Aujourd'hui, je viens de finir L'Étrange cas du Dr Jekyll et Mr Hyde de R.L. Stevenson et je vais commencer Les temps parallèles de Robert Silverberg.

- La semaine prochaine, après Les temps parallèles, je lirai Dragon Rouge pour le Book Club du 17 novembre.

À lundi prochain !

Vampire Zéro, Vampire Story, tome 3 de David Wellingtont

Ne pas lire si vous n'avez pas lu les deux précédents tomes !!!

Titre original :Vampire Zero

Résumé :

Cela fait deux mois que Laura Caxton traque Arkeley devenu un vampire pour la sauver des 100 vampires de Gettysburg. Elle doit le trouver avant qu'il ne massacre toute sa famille ou pire ne devienne un vampire zéro... Une course-poursuite impitoyable commence !

Mon avis :

C'est un véritable plaisir de retrouver Laura Caxton une troisième fois et dans un excellent tome qui plus est, même s'il est assez particulier vu l'identité du vampire qu'elle chasse !

Dans ce roman, cela fait deux mois qu'Arkeley s'est sacrifié en se faisant transformer en vampire afin d'aider Laura à détruire les vampires de Gettysburg, en pensant qu'il serait assez fort pour accepter que Laura le tue ensuite. Or il n'en a rien été, et maintenant, Laura doit le pourchasser et le tuer avant qu'il ne devienne un vampire zéro...

Comme vous pouvez le constater, le pitch de l'histoire est assez simple mais cache une histoire haletante de bout en bout ! Vous aviez aimé les tomes 1 et 2, vous adorerez ce 3e opus, tant il est palpitant, sans temps mort, poignant parfois et mettant en scène une Laura Caxton plus déterminée que jamais !

Il faut dire que sa traque ne concerne pas un quelconque vampire mais son ancien mentor, l'homme qui lui-même pourchassait sans relâche les vampires et à sacrifié une partie de sa vie à cette quête. Qu'il soit le pourchassé donne une dimension poignante et tragique à l'histoire car on sent que les deux protagonistes de l'histoire aurait bien voulu que cela tourne autrement. Hélas, on n'échappe pas à sa condition et l'histoire ne peut s'achever, après un parcours semé de cadavres, que par la mort de l'un ou de l'autre !

Laura est toujours tête brûlée, rentre-dedans et cela lui vaut quelques ennuis prévisibles quand on ne suit pas sa hiérarchie. Mais il faut dire que c'est la seule à connaître la façon de penser des vampires, grâce à Arkeley et la seule à savoir qu'il faut parfois passer outre certaines choses. Ce qui n'est pas toujours compatible avec sa vie professionnelle et privée... J'aime beaucoup ce personnage qui se bat sans relâche pour sauver le monde des vampires et le fait qu'Arkeley soit son adversaire donne un intérêt tout particulier à l'histoire et à la façon de  penser de l'héroïne.

Pas grand chose à dire sur les autres personnages car je ne veux pas trop en raconter non plus. Arkeley est un vampire avec tout ce que ça implique, mais vous devrez découvrir par vous-même s'il a gardé quelque chose de son ancienne personnalité ! ^^

J'aime bien Glauer, le flic qui épaulait Laura dans le tome 2. Ce n'est pas un personnage central mais je l'ai trouvé intéressant.

Le style est comme pour les autres livres, agréable à lire, percutant et haletant. David Wellington sait susciter notre intérêt de bout en bout de son roman et on l'achève avec regret en souhaitant vite lire la suite ! Surtout que, comme à la fin du 2, il nous laisse dans l'expectative de la suite ! Certains passages sont gore mais pas plus que dans les précédents livres. La trame est à linéaire et classique contrairement au tome 2 qui voyait des journaux des soldats de la guerre de Sécession s'intercaler à chaque chapitre. Je dois dire qu'ici j'ai bien aimé qu'il n'y ait pas interruption de ce genre ce qui nous permet de rester dans l'action pure et dure.

Je pourrais écrire des heures sur ce roman que j'ai vraiment beaucoup aimé mais il vaut mieux ne pas dévoiler toute l'histoire et garder de quoi vous surprendre tout au long de ses 434 pages !

En conclusion, un excellent tome 3 dont vous ne verrez pas défiler les pages et qui vous tiendront en haleine ! Et si vous voulez savoir ce qu'est un vampire zéro et qui de Laura Caxton ou d'Arkeley sera le plus malin à exterminer l'autre, lisez ce tome 3 ! Quant à moi, j'attends la sortie du 4e tome avec impatience ce qui devrait intervenir au cours du premier semestre 2011 !

Note :

Ce roman est une lecture commune en compagnie de Heclea, Scor13, Petit-lips, Karline, Deliregirl01, Phooka, Mallou, Thalia, Flof13 et Bambi_Slaughter.

Il fait également partie de mon Challenge Milady dans la catégorie Terreur

 1/4